Basklau,
From what I understand, the RI approximation is difficult to implement with hybrid functionals, but is possible. I've been doing literature searches on Stefan Grimme - he has at least one paper where he mentions using rijk with b3-lyp, but i'm still not sure on how to do it.
also, from what i understand of Turbomole (which is still pretty limited), ridft is the correct command to use for TDDFT calcs, which is why i'm bringing up this whole RI stuff...and my guess is that you're getting this error message as a result of RI confusion.