Hello,
rimp2prep was fixed in 2008, so it works at least since version 5.10. But rimp2prep was just one of several ways to assign auxiliary basis sets for RI-MP2. define, for example, never had problems with aug-cc-pVTZ or other basis sets.
Regards,
Uwe