Hi,
dummy atoms have a lot of disadvantages, as they might carry charges, masses, basis sets, COSMO radii, ...
I guess for nuclear independent chemical shieldings it would be sufficient to ask the program to calculate those at certain positions in space. That would be much easier to implement.
Regards,
Uwe